北京翻译公司
  • 李经理:15001239664
  • 朱经理:18201389383
  • 王经理:15011567401
  • 首页
  • 产品与价格
  • 服务流程
  • 客户案例
  • 常见问题
  • 关于我们
  • 当前位置:首页 > 行业新闻

    北京中慧言手册翻译与说明书翻译

    文章来源:北京中慧言翻译公司    更新时间:2018-04-18 16:21:14

      北京中慧言翻译公司理解手册翻译对每个消费品公司的重要性。 指令翻译必须100%准确,才能使产品取得成功,并使您的公司避免代价高昂的尴尬错误。 我们的语言学家训练有素,擅长于翻译的特定领域,其中许多领域具有高级学位。

      手动翻译

      手册,指南和手册翻译服务是北京中慧言翻译公司服务产品的核心要素。我们翻译了数以千计的各类手册,其中包括人力资源(HR),制造,安全,程序,最终用户,高度技术,医疗,家用电器等。

      我们独特的手册定价结构使您可以节省20-40%,并提高每个翻译的质量和一致性。 北京中慧言翻译公司拥有丰富的经验,为世界各地的财富500强企业,顶级政府机构和非营利机构翻译手册,指南和手册,提供极具竞争力的价格和超越ISO标准的更高质量水平。

      无论您是否有技术手册,工程规范或安装指南,都需要翻译成西班牙文或其他语言,我们是您高精度和可靠手动翻译的解决方案。

      手册翻译三原则:

      1、手册翻译的“目的原则”。手册翻译人员在进行手册翻译前要明确手册的功能目的,并根据手册想要表达的这一功能目的采取合适的翻译方法——直接翻译、意译、介于直译和意译两者之间的翻译。

      2、手册翻译的“忠诚原则”。翻译译员应本着道义上的责任,尊重原作者的创作,使译文的意思符合原作想要表达的意思。

      3、手册翻译的“连贯性原则”。即指译文要被读者接受和理解,能达到连贯的标准,符合其在交际语境的意义。

      手册翻译报价:

      北京中慧言翻译公司承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,向客户提供快速、高质的手册翻译服务。手册翻译详情请请致电咨询:010-82561153

    上一篇: 机械工程专业英语翻译的方法与技巧
    下一篇: 笔译的报价的决定因素