英语翻译服务哪一家好

当今社会上应用的语言表达超出了3000种，仅大的语系，如中文、英语、德语、法文、西语及其阿语等联合国组织官方用语就会有6种之多。但是论起应用的普遍水平，英语是当之无愧的主宰。

全世界以英语为汉语的人近五亿，全球说英语的国家共有17一个，有二十多个国家把英语做为官方用语或第二语言应用，总共约有八亿人。从应用范畴看来，全球70%之上的电子邮件是用英文书写的；在全球的广播电台节目中，60%是用英语开展的；全世界的科技资料绝大多数是用英语发布的；绝大多数的国际学术会议以英语为第一通用语言；英语是联合国组织的宣布工作中语言表达之一。

英语做为散播最普遍的语言表达，它早已超过国家界线，不会再是某一国家的专享，它更好像一种全球性的通用性的人际交往语言表达，在这个沟通交流日益经常的时期，英语能够 说成每个国家国家相处的关键专用工具。依据中国翻译研究会公布的我国翻译行业调查研究报告表明，在语系遍布状况上看来，大部分公司在中国译外国语种上仍以英语为主导，为97.8%；次之是日语（69.9%）、法文（69.7%）构成的第二人才梯队；随后是法语（59.2%）、韩文（54.2%）、德语（45.5%）构成的第三梯队；最终是西语（38.8%）、葡语（34.6%）、阿语（27.1%）构成的第四人才梯队。从侧边也再度证实了英语的国际性实用性。

可以说，假如一家翻译公司假如连最基本上的英语翻译服务都做不太好，这个企业一定并不是达标的翻译公司。那麼消费者在挑选英语翻译服务企业的情况下，怎么判断翻译公司是不是达标呢？消费者能够 从下列好多个层面开展主要考虑。

靠谱性

翻译公司的是不是靠谱，是不是资质证书完善，是翻译公司最前提条件。我国的翻译公司的资质证书是由国家工商管理局申请办理工商局企业营业执照时独立授于，别的组织没有权利授于汉语翻译资质证书，消费者能够 查询企业的工商登记信息，业务范围内包括“翻译服务”的便是有着靠谱汉语翻译资质证书的翻译公司，以翻译服务为主要经营的业务的翻译公司，公司名字中就包括“翻译服务”字眼，英文名字包括“TRANSLATION”字眼，别的以“企业管理咨询”“服务咨询”为公司名字的翻译公司都不属于靠谱的以法医鉴定服务项目为主要经营的业务的翻译公司。

殊荣

“殊荣”意味着的是一家翻译公司的造就，也是侧边证实翻译公司的整体实力的最好是证实。一家高品质的翻译公司在靠谱翻译行业应当具有一定的殊荣，例如中国翻译协会理事企业或常务理事、美国翻译协会理事企业、3A级诚信为本示范性企业、3A级品质·服务项目·诚信企业等。

精英团队

做为专业知识转换型领域，一家高品质的英语翻译公司一定有着着浓厚的翻译员贮备，翻译员的水准立即决策了翻译公司的整体实力限制，好的翻译公司能够 依据顾客规定给予不一样级别的技术专业翻译服务，包含：普通、专业型、大师级。

作业流程

服务企业为确保协作步骤的高效率平稳，一般都是会设定系统化的协作步骤和工作内容。协作步骤从售前服务—售中—售后服务三一部分确保客户利益，工作内容从接稿—发单—汉语翻译—第一次审校—二次汉语翻译—技术专业排版设计—最后校审 都是有技术专业的工作人员分工合作，最大限度的确保协作彼此的利益。

用户评价

好的翻译服务项目并不是自我吹嘘自身宣传策划出去的，好的翻译服务项目是消费者实践活动出去的，一家高品质的公司一定以“客户令人满意”为最大规范，消费者根据本土化便民利民手机软件或是根据互联网百度搜索引擎，能够 很轻轻松松的查找出公司的消费者点评，大伙儿尽可能挑选用户评价不错的翻译公司，坚信一定不容易让人心寒。

©：上海市翻译公司（www.fanyigongsi.love）