北京翻译公司
  • 李经理:15001239664
  • 朱经理:18201389383
  • 首页
  • 产品与价格
  • 服务流程
  • 客户案例
  • 常见问题
  • 关于我们
  • 当前位置:首页 > 笔译

    为客户提供优质简历翻译服务

    文章来源:北京中慧言翻译公司 更新时间:09-12

      负责的态度与快速的翻译工作效率为客户提供优质简历翻译服务

      为客户提供优质简历翻译服务

      本着专业的精神、负责的态度与快速的翻译工作效率为客户提供优质简历翻译服务

      昨日下班后,某客户通过北京中慧言翻译网站http://www.58trans.com找到中慧言翻译君,说是要翻译一份简历。客户非常的着急,

      客户:请问翻译简历吗?中译英,急用请快速回答我

      中慧言翻译:帮你翻译吗?

      客户:是的

      中慧言翻译:可以啊

      中慧言翻译:你把需要翻译的简历通过邮箱发给我看看

      客户:好的

      中慧言翻译:有没有Word版本呢?你给我的是pdf格式,转化后,排版容易错乱。

      中慧言翻译:(在仔细查阅简历后,发现该文件是PDF格式,且即便通过目前最为先进的图文软件,在进行转化后效果依然不佳。版面排列尤为错乱,信息遗漏也相当严重。)

      客户:下面是我自己翻译的,你看看问题大不大?

      中慧言翻译:这算是帮你翻译了吧

      客户:你看看我翻译的简历有救不?

      中慧言翻译:翻译一般般吧,

      客户:能看不?有明显的语法错误不?

      中慧言翻译:不行,有的直接有错误,

      客户:你直接帮我翻译吧,要快,我今晚9点之前就要,

      中慧言翻译:你没有Word版本,我还得从新给你翻译一遍,

      客户:我的工作性质很特殊,以后要经常碰见要中译英的文件,只要你帮我翻译的好,我下次还会来找你们中慧言的翻译,

      中慧言翻译:好吧,我今晚九点之前发给你,

      中慧言翻译:然而,客户就是上帝。尤其是某些通过微众好评而至的客户群体。对于中慧言翻译而言,这不但是一份深沉的嘱托,更是对中慧言翻译水准的极度信任。定不可辜负。

      翻译工作虽过程艰辛无比,但只要能让托付翻译任务的众客户点赞,那便是对中慧言最大的支持与肯定。这种来自精神上的鼓励远远超越了微薄译费的物质功效。希望在以后的翻译工作中,能为更多客户呈现精品文章。


    上述内容为转载或编者观点,不代表中慧言意见,不承担任何法律责任。
    上一篇: 翻译君翻译学生在职证明,学生在职证明翻译让客户满意而归
    下一篇: 北京时尚类采访稿翻译哪家好,来看看中慧言翻译案例吧